Publicaciones

Ley al día

Ley Nº 21.240 – Modifica el Código Penal para sancionar más duramente el incumplimiento del aislamiento u otra medida preventiva dispuesta por la autoridad sanitaria, en caso de epidemia o pandemia.

23 Jun 2020

Introducción

Con fecha 20 de junio de 2020, se publicó en el Diario Oficial la Ley N°21.240, la que modifica el Código Penal para sancionar más duramente el incumplimiento del aislamiento u otra medida preventiva dispuesta por la autoridad sanitaria, en caso de epidemia o pandemia.

En lo relativo a las modificaciones al Código Penal, a aquellos crímenes y simples delitos contra la Salud Pública, podemos destacar que:

1. Aumenta la penalidad de la conducta sancionada en el actual artículo 318 del Código Penal, el que sanciona al que pone en peligro la salud pública por infracción de las reglas higiénicas o de salubridad, debidamente publicadas por la autoridad en tiempo de catástrofe, epidemia o contagio. Específicamente, aumenta la pena de este delito de presidio menor en su grado mínimo (61 a 540 días) a presidio menor en su grado mínimo a medio (hasta 3 años y un día). Además, se aumenta la multa asociada a su comisión, elevando el tramo superior de 20 a 200 unidades tributarias mensuales.

2. Asimismo, al mismo artículo 318, se incorpora como agravante especial, las convocatorias a espectáculos, celebraciones o festividades prohibidas por la autoridad sanitaria en tiempo de catástrofe, pandemia o contagio.

3. En conjunto con ello, incorpora nuevo un nuevo artículo, el 318 bis, sancionando a “… El que, en tiempo de pandemia, epidemia o contagio, genere, a sabiendas, riesgo de propagación de agentes patológicos con infracción de una orden de la autoridad sanitaria, será sancionado con la pena de presidio menor en su grado medio a máximo, y multa de veinticinco a doscientas cincuenta unidades tributarias mensuales.”.

4. Como la inclusión más importante, encontramos la inclusión de otro artículo, el 318 ter, sancionando a “… El que, a sabiendas y teniendo autoridad para disponer el trabajo de un subordinado, le ordene concurrir al lugar de desempeño de sus labores cuando éste sea distinto de su domicilio o residencia, y el trabajador se encuentre en cuarentena o aislamiento sanitario obligatorio decretado por la autoridad sanitaria…”. La pena consiste en presidio menor en sus grados mínimo a medio (hasta 3 años y un día) y una multa de 10 a 200 unidades tributarias mensuales, por cada trabajador al que se le hubiere ordenado concurrir.

Es importante señalar que, para una interpretación armoniosa de este nuevo tipo penal, debe entenderse que la norma no se aplica respecto a las empresas expresamente exceptuadas por el respectivo Instructivo para Permiso de Desplazamiento, actualizado al 19 de junio de 2020, en cuanto a aquellas medidas generales (cuarentenas territoriales; cordones sanitarios y/o toque de queda); pero sí aplica respecto de medidas personales a todas las empresas (personas confirmadas con Covid-19, contactos estrechos, personas que provienen del extranjero, etc).

En lo relativo a las modificaciones a la Ley N°20.393, la que establece la responsabilidad penal de las personas jurídicas en los delitos que indica, podemos destacar que:

1. El nuevo delito incorporado como artículo 318 ter, se ha incorporado también al catálogo de la Ley N°20.393, de tal manera que no sólo responderán los empleadores (personas naturales) que cometan el delito bajo las condiciones antes señaladas, sino que también la propia empresa a la que pertenezcan, en la medida que ello implique un beneficio y se cumplan los demás requisitos dispuestos en la Ley 20.393 para imputar la responsabilidad penal corporativa.

Contacto

En caso de que requiera información adicional sobre esta materia, puede contactar a: Manuel Jiménez,mjimenez@jdf.cl, y/o Andrea Abascal, aabascal@jdf.cl y/o Rocío Vergara, rvergara@jdf.cl.

JDF